모르는 단어는 Ctrl + F 를 눌러서 찾아 보시길 바랍니다.
단어
出面 나서다 담당하다 얼굴을 비치다 보통 由와 함께 사용한다. 由는 큰 뜻이 없는데 굳이 자신이 직접 나설 때 由를 사용한다
我来做吧 내가 할께 由我来做吧 내가할께 둘다 똑같이 내가 할께지만 由를 사용하면 조금 더 강조하는 표현이 된다.
1, 公司的事情都由他来出面解决。
2、这事你出面,肯定能解决。
3、由学校出面来调解他们之间的矛盾。
投资 투자하다
常用搭配
商业投资 股票投资 智力投入 感情投入 投入公司 投入理财 投入房地产
1、如果你有钱,你会做什么投资?
2、股票有风险,投资须谨慎。 주식은 위험하니 투자할 때는 신중해야한다
股票 주식 谨慎 신중하다
张扬 떠벌리다
不张扬 别张扬 大肆张扬 四处张扬 张扬出去 张扬个性
大肆 마구 ㅈㄴ 등으로 해석하면 된다
四处 사방팔방 도처에
张扬个性 나대는 성격이 아닌 개성을 내세운다는 뜻으로 사용된다
1、这事只有你我知道,你千万别四处张扬。
2、他的个性张扬,喜欢和不喜欢他的人都很多。
3、青春就要张扬个性,努力奋斗不服输。청춘이란 개성을 내세우고 노력하고 분투하여 질 줄 모르는 것이다
凡事 만사 매사 모든일
1、凡事要三思而后行。매사에 세번 생각하고 행동하라
2、你一个人在国外生活,不要太张扬,凡事仔细 小心,一定不要跟人打架。혼자 외국 생활하는데 너무 나대지마 모든지 조심하고 싸우지말고
履行 이행하다
自己答应或应该做的事 자신이 대답해야하거나 해야하는 일에 履行을 사용한다.
履行义务 履行合同 履行诺言 履行职责 旅行手续
诺言 약속
职责 직책
任期 임기
1、你要履行你的诺言,不能反悔。약속을 이행하라 변심하지 말고
2、既然签了合同,就必须履行,否则就算违约。기왕 계약했으면 무조건 이행해야한다. 그렇지 않으면 계약위반이다.
3、总统在任期中认真履行了自己的职责,工作十分努力。대통령은 임기중에 자신의 직책과 일을 열심히 이행해야 한다.
执行 집행하다 履行에 비해 강압적인 면을 가지고 있으며 이행하다 보다 범위가 더 덟다
执行命令 执行任务 执行计划 执行法律
1、军人的天职就是执行命令。
2、如果不能严格执行,再好的管理制度也无法发挥作用。
执行和履行的天空
1、你们公司没有_____合同,所以应当接受处罚。
2、目前,房地产新政还没全面_______。
3、我一定会_____对你的承诺,这一点你不用担心。
4、在生产过程中,应该严格_____国家的有关政策。
5、在战斗中,每一个战士都必须______上司的命令。
6、保护环境是每个公民应该______的义务。
答案
1, 履行 개인의 회사이기 때문에 履行을 사용했다.
2, 执行 新政이라는 새로운 정책이기 때문에 정책을 이행하기 보다는 정책을 집행하다가 어울린다
3, 履行 你的가 나왔으니 개인이다 그렇다면 履行
4, 执行 国家的政策 국가적인 일으로서 강제성이 뛴다
5, 执行 战斗,战士 전투, 장군 등은 국가의 일이다.
6, 履行 국가에서 환경보호를 강압적으로 실킬 수 없기 때문에 履行이 적합하다.
开发:①以荒地、矿山、森林、水力等自然资源为对象进行劳动, 以达到利用目的。②发现或发掘人才、技术等供利用。
천연 자원들을 개발 할 때 사용되거나 인재를 발굴 할 때 开发를 사용한다.
开发土地 能源开发 开发大自然 西部大开发 开发人才 开发智力 开发新产品/新技术 软件发开
1、中国政府大力开发西部,使得西部经济有了飞速发展。
2、公司人才开发中心决定要为各分公司招聘一批经验丰富的技术 人员。
开展: 使事物从小向大发展,使展开。使用范围较广。
开展工作 开展合作 开展业务 开展 活动
1、学校这学期要大力开展大学生社会实践活动,发动学生们利用 节假日,走进社区、中小学、企业,多接触社会。
2、手机上网业务是通讯公司目前开展的主要业务之一。