중국어 번역기 추천

중국어 번역기 추천

  처음 중국에 도착했을 때 중국어를 전혀 모르고 갔기 때문에 많이 힘들었습니다. 그 때 힘이 돼주던 친구들이 파파고와 네이버 중국어 사전이었는데요. 그래서 오늘은 중국어 번역기 추천으로 파파고와 네이버 중국어 사전을 알려드리겠습니다.

  저와 같이 중국어를 잘 모를 때 공부를 하기 위해선 꼭 파파고나 네이버 사전의 도움을 받아야하니 번역기 추천을 해보도록 하겠습니다. 또한 어느 정도 실력이 올라가도 많은 예문들을 보기 위해서 번역기를 사용하기도 합니다.

파파고

파파고는 PC버전과 휴대폰 버전 두가지를 가지고 있으며 보통 휴대폰으로 자주 사용합니다. 엄청 현지 화적인 표현이 아니라면 대부분 순탄하게 해석을 할 수 있으며 해석이 조금 이상해도 중국어 능력이 늘어나면 왜 그렇게 해석이 되는지도 알 수 있게 됩니다.

파파고는 많은 기능을 도전하고 있습니다.

사진을 찍어서 해석을 해주는 기능인데요. 이 기능은 이용 안 하시는게 좋습니다. 그 이유는 올바르게 해석을 거의 못하더군요. 거의 3살 수준의 아이가 해석한 수준보다 못한 해석이 나오게 됩니다.

하지만 일반적으로 타자를 쳐서 해석하는 기능은 다른 구글, 네이버 보다 좀 더 편리하며 비교적 올바른 해석이 나오게 됩니다.

파파고 (바로가기)

또한 기본적으로 성조와 발음 듣기를 지원하고 있어 초반 발음과 성조가 정확하지 않을 때 듣고 따라 할 수 있어 초보자에겐 정말 유용한 새 친구입니다.

네이버 중국어 번역기

  네이버 중국어 번역기 또한 어플과 PC버전을 모두 존재하지만 어플은 파파고와 비교했을 때 비교적 느리고 사용하기에 불편합니다. 그래서 컴퓨터로는 네이버 중국어 번역기를 사용하고 휴대폰으로는 파파고를 보통 이용합니다.

  네이버 중국어 사전은 부가 기능이 많은데요 예를 들어 오늘의 회화나 단어 퀴즈 등 중국어를 공부하는 사람들에게 흥미를 돋아주는 무언가를 찾아주려고 하지만 흥미를 느낀 적은 없습니다. 

  다만 저희 아버지도 중국어를 조금 하시는데 오늘의 회화를 자주 보시긴 하시더군요.

  네이버 중국어 사전이 좋은 이유는 방대한 예문을 가지고 있습니다. 그리하여 단어를 공부할 때 좀 더 뜻을 구체화할 수 있으며 예문을 통해 더 많은 뜻을 보고 사용법을 익힐 수 있습니다.

네이버 중국어 사전 (바로가기)

중국어 번역기 추천

   네이버 중국어 번역기와 파파고 중국어 번역기를 통해 여러분들의 외국어 실력을 항상 시켜 보시길 바랍니다.