导致，致使，引起，造成 유사어 구분

 

 

 

오늘 배울 유사어

导致，致使，引起，造成

 

1. 导致dǎozhì

야기하다, 초래하다

导致发生意外 의외의 사고를 초래하다

经验不足导致失误 경험 부족은 실수를 야기한다

 

부정적인 상황을 초래할 때 사용된다

형태 导致+명사+(동사)

 

---

 

2. 致使zhìshǐ

야기하다, 초래하다

 

这次自然灾害致使一百多人死亡。

이번 자연재해로 100명 이상이 사망했다

由于金三胖的欲望，致使北韩人民的饿死。

김돼지 삼 형제 때문에 북한 시민들은 굶어 죽는다

 

※실제로 중국에서 김 씨들을 김돼지 삼형제라고 부른다

 

导致과 같이부정적인 상황을 초래할 때 사용된다

하지만 형태가 다르다 致使+목적어(명사+동사)

---

3. 引起yǐnqǐ

야기하다, 초래하다

 

引起关注 관심을 불러일으키다

引起轰动 센세이션을 일으키다

 

감정을 나타내는 단어와 호응된다

 

---

4. 造成zàochéng

초래하다, 형성하다

 

造城失误 실수를 초래하다

他的失误造成了严重的损失 그의 실수가 막중한 손실을 초래했다

 

造成은 형성하다는 형태로도 많이 사용하며 역시 부정적인 결과에 많이 사용된다